2014年，上海外语教育出版社迎来建社三十五周年。从6万元起步的小型出版社到发展成为我国最大、最权威的外语出版基地之一，外教社从无到有，从小到大，她的今天是无数人脚踏实地、勤勤恳恳，用心血、汗水、耕耘和智慧铸就的。外教社的35年，是一段创业、发展、开拓、创新的成长历程。

35年来，外教社始终坚持“服务外语教育、传播先进文化、推广学术成果、促进人才培养”的发展方向，坚持为教学科研、学术繁荣、学科建设和人才培养服务，取得了“社会效益”和“经济效益”的双丰收。

35年来，外教社已累计出版30个语种的图书和电子出版物7000余种，总印数近7亿册，700多个品种在省部级以上各类评比中获奖，多次被国家新闻出版总署表彰为“良好出版社”，先后荣获“先进高校出版社”、“上海市模范集体”、“全国百佳图书出版单位”和“中国出版政府奖先进出版单位”等光荣称号。

35年来，外教社依靠严谨的选题策划，严密的出版程序，灵活的市场策略和有效的企业运作模式，以市场为导向、以改革为动力、以技术为依托，实现了连续10年的跨越式、超常规发展，销售码洋以年均5000万元的幅度攀升，并在图书的质量、规模、特色和品牌等诸方面确立了作为一家全国性、专业性外语出版社的领先地位。

历史必须珍惜，未来更须谋划。我们由衷地感谢领导的关怀、作者的奉献、合作伙伴的支持、读者的厚爱。有了你们的关心、支持、理解与帮助，我们对未来充满信心。我们将以科学发展观为指导，通过出版、科研、教育互动，诚信立业、求真务实、开拓创新，承担起更多的社会责任和历史使命，把外教社建设成为国内一流、国际知名的教育出版集团!